Когда накапливается много тегов, и многие из них становятся не нужны в данный момент они начинают раздражать своим присутствием на странице несортированных задач. Таким образом мини-обновление позволяет обходится с ненужными тегами, также как и с задачами: скрывать их.
Скрыв тег, в меню редактирования тегов вы получите там отметку на теге, о том, что он скрыт. При этом он больше не будет отображаться на странице с несортированными задачами. Однако учавствовать в поисковой строке и выводе будет.
При необходимости тег возможно разархивировать.